If age someday grounds my feet and wilts my port de bras, what vestige of the old life will be left? The signs that I was a dancer will gradually fade like stripes on a beach towel. Even my knowledge of the art form, reaped in sweat over decades, could be lost over time.

Sascha Radetsky

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Wenn das Alter irgendwann meine Füße stößt und meine Port de Büstenhalter verwelkt, welche Überbleibsel des alten Lebens bleibt dann übrig? Die Anzeichen, dass ich Tänzerin war, verblassen allmählich wie Streifen auf einem Strandtuch. Sogar mein über Jahrzehnte im Schweiß geerntes Wissen über die Kunstform konnte mit der Zeit verloren gehen.


Ähnliche Zitate