Sandra Cisneros Zitate

Englisches Zitat von Sandra Cisneros als Bild

Sometimes I feel I can't quite master my written and spoken Spanish, because I'm too much a student of English. I would need another lifetime to learn it.

Sandra Cisneros

Deutsche Übersetzung

Manchmal habe ich das Gefühl, dass ich mein geschriebenes und gesprochenes Spanisch nicht ganz beherrschen kann, weil ich zu sehr Englischschülerin bin. Ich würde ein weiteres Leben brauchen, um es zu lernen.

← Vorheriges Zitat

Nächstes Zitat →

Ähnliche Autoren

Anais Nin Frederick Douglass H. Jackson Brown Helen Keller Henry David Thoreau Joseph Campbell Jr. Mark Twain Zig Ziglar

Ähnliche Themen

Auch / Too Brauchen / Need Ein weiterer / Another Englisch / English Gefühl / Feel Geschrieben / Written Gesprochen / Spoken Ich fühle / I Feel Lebenszeit / Lifetime Lernen / Learn Manchmal / Sometimes Meister / Master Spanisch / Spanish Student Viel / Much Weil / Because Würde / Would Ziemlich / Quite Zu viel / Too Much

Ähnliche Zitate

Englisches Zitat von Mark Batterson als Bild

Too often the word 'prayer' induces guilt because we don't do enough of it. After all, I've never met anyone who said they pray too much! All of us fall short. And we often feel like our prayers fall flat.

Mark Batterson

Englisches Zitat von LeBron James als Bild

There are always people always asking you for something. But I feel like I have a foundation. I have a supporting cast where it doesn't bother me too much.

LeBron James

Englisches Zitat von Itzhak Perlman als Bild

Another thing that I don't like to do is show too much how it goes. I do it once in a blue moon. Sometimes there are lessons when I don't pick up a violin at all.

Itzhak Perlman

Englisches Zitat von Olympia Dukakis als Bild

I feel it most in my work, because there aren't roles about women who are spiritually evolving. That anyone would even write something like that, something that's worth doing, would be a miracle!

Olympia Dukakis

I think it's more interesting to see people who don't feel appropriately. I relate to that, because sometimes I don't feel anything at all for things I'm supposed to, and other times I feel too much. It's not always like it is in the movies.

Ryan Gosling

Englisches Zitat von Twinkle Khanna als Bild

Strangely enough, I don't mention my sister too much in my columns because she nags me and says, 'Don't make me look foolish. Don't write nonsense about me. Don't make jokes about me.'

Twinkle Khanna

Englisches Zitat von Josh Radnor als Bild

I distinguish sentiment from sentimentality. Sentimentality makes your skin crawl. It's like too much sugar. But, sentiment is a great feeling.

Josh Radnor

Englisches Zitat von Charles Maurice de Talleyrand als Bild

The bold defiance of a woman is the certain sign of her shame, - when she has once ceased to blush, it is because she has too much to blush for.

Charles Maurice de Talleyrand

Englisches Zitat von Zoe Kazan als Bild

Sometimes I feel that the people I'm writing are more real to me than the people around me. When you take that imaginative leap, you're living so much in that world.

Zoe Kazan