One of the special characteristics of New York is that it is different from a London or a Paris because it's the financial capital, and the cultural capital, but not the political capital.
Eine der Besonderheiten von New York ist, dass es sich von London oder Paris unterscheidet, weil es die Finanzhauptstadt und die Kulturhauptstadt ist, nicht aber die politische.