One of the most powerful devices of poetry is the use of distortions. You can go from talking about the way a minute passes to the way a century passes, or a lifetime.
Eines der mächtigsten Mittel der Dichtung ist die Verwendung von Verzerrungen. Sie können davon sprechen, wie eine Minute vergeht, bis zu einem Jahrhundert oder einem Leben.