By serializing two novels in 'Analog,' the world's No. 1, best-selling science fiction magazine, I've had 200,000 words of fiction and three cover stories in that magazine. Quite an enviable record.
Durch die Serialisierung von zwei Romanen in "Analog", der weltweit meistverkauften Science-Fiction-Zeitschrift Nr. 1, hatte ich 200.000 Wörter und drei Titelgeschichten in dieser Zeitschrift. Eine beneidenswerte Aufzeichnung.