Men, in a word, must necessarily be controlled, either by a power within them, or by a power without them; either by the word of God, or by the strong arm of man; either by the Bible, or by the bayonet.

Die Menschen müssen in einem Wort notwendigerweise kontrolliert werden, entweder durch eine Kraft in ihnen oder durch eine Macht ohne sie; entweder durch das Wort Gottes oder durch den starken Arm des Menschen; entweder durch die Bibel oder durch das Bajonett.