Englisches Zitat von Richard Jefferies als Bild

The old Greeks dwelt on the tendency of human affairs to drift downwards irresistibly to unhappiness. Guilt - that is, untoward and often involuntary actions - pulls generation after generation heavily as lead down, down, down.

Richard Jefferies

Deutsche Übersetzung

Die alten Griechen verfolgten die Tendenz der menschlichen Angelegenheiten, unwiderstehlich zum Unglück nach unten zu driften. Schuldgefühle - das heißt ungünstige und oft unfreiwillige Handlungen - ziehen Generation für Generation stark an, indem sie nach unten, unten und unten führen.