I've worked on so many films where the script is one thing and then, somewhere down the line - on set, sometimes - it changes, and there's zero I can do about it.
Ich habe an so vielen Filmen mitgearbeitet, bei denen das Drehbuch eine Sache ist, und dann, irgendwann - manchmal am Set - ändert sich das, und ich kann nichts dagegen tun.