It is not the simple statement of facts that ushers in freedom; it is the constant repetition of them that has this liberating effect. Tolerance is the result not of enlightenment, but of boredom.
Es ist nicht die einfache Aussage von Tatsachen, die die Freiheit einleitet; es ist die ständige Wiederholung von ihnen, die diese befreiende Wirkung hat. Toleranz ist nicht das Ergebnis von Aufklärung, sondern von Langeweile.
