How could I share with you how I felt when two towers that I loved, two pieces of steel and glass and concrete fell down, when actually they took with them thousands of human lives? That is the actual tragedy. But those towers were almost human for me. I was in love with them, and that's why I married them with a tight rope.

Philippe Petit

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Wie konnte ich mit Ihnen teilen, wie ich mich gefühlt habe, als zwei Türme, die ich liebte, zwei Stahl-, Glas- und Betonstücke fielen, als sie tatsächlich Tausende von Menschenleben mitnahmen? Das ist die eigentliche Tragödie. Aber diese Türme waren für mich fast menschlich. Ich war in sie verliebt, und deshalb habe ich sie mit einem festen Seil geheiratet.


Ähnliche Zitate