Drug misuse is not a disease, it is a decision, like the decision to step out in front of a moving car. You would call that not a disease but an error of judgment.
Drogenmissbrauch ist keine Krankheit, es ist eine Entscheidung, wie die Entscheidung, vor ein fahrendes Auto zu treten. Man würde das nicht als Krankheit bezeichnen, sondern als Irrtum.