Though I continue to tell stories about Iraq, I sometimes fear this makes me a fraud. I feel guilty about the sorrow I feel because I know it is manufactured, and I feel guilty about the sorrow I do not feel because it is owed, it is the barest beginnings of what is owed to the fallen.

Phil Klay

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Obwohl ich weiterhin Geschichten über den Irak erzähle, fürchte ich manchmal, dass mich das zu Betrug macht. Ich fühle mich schuldig wegen der Trauer, die ich fühle, weil ich weiß, dass sie hergestellt ist, und ich fühle mich schuldig wegen der Trauer, die ich nicht fühle, weil sie geschuldet ist. Es ist der Beginn, den die Gefallenen schuldig sind.


Ähnliche Zitate