By the 1980s, practically no one under 60 in the real civilian world wore hats for anything except weddings, funerals or Ascot. Hats had been in competition with hair, and hair had won. Thirty years before that, Brits of all classes and ages wore hats all the time.

Peter York

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

In den achtziger Jahren trug praktisch niemand unter 60 in der realen zivilen Welt Hüte außer für Hochzeiten, Begräbnisse oder Ascot. Hüte hatten sich mit den Haaren konkurriert, und die Haare hatten gewonnen. Vor dreißig Jahren trugen Briten aller Klassen und Altersgruppen ständig Hüte.


Ähnliche Zitate