←

Peter Jackson Zitate

→

Adapting a novel is not really about being faithful to every word and every moment the author has created. It's more about that same story being filtered through somebody else's sensibility.

Peter Jackson

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Bei der Anpassung eines Romans geht es nicht wirklich darum, jedem Wort und jedem Moment, den der Autor geschaffen hat, treu zu sein. Es geht eher darum, dass dieselbe Geschichte durch die Sensibilität eines anderen Menschen gefiltert wird.

← Vorheriges Zitat
Nächstes Zitat →

Ähnliche Autoren

Alfred Hitchcock David Lynch George Lucas Quentin Tarantino Stanley Kubrick Steven Spielberg Tim Burton Woody Allen

Ähnliche Themen

Anpassung / Adapting Autor / Author Die gleiche Geschichte / Same Story Durch / Through Erstellt / Created Gefiltert / Filtered Geschichte / Story Gleich / Same Ja wirklich / Really Jeden / Every Jemand / Somebody Mehr / More Moment Roman / Novel Sein / Being Sensibilität / Sensibility Sonst / Else Treu / Faithful Über / About Wort / Word

Ähnliche Zitate

These things bring you to reality as to how fragile you are; at the same moment you are doing something that nobody else is able to do. The same moment that you are seen as the best, the fastest and somebody that cannot be touched, you are enormously fragile.

Ayrton Senna

I don't want to make the same mistakes of being swept along with things, taking on jobs that I'm not passionate about, that I don't really believe in but that everyone says I should do.

Kelly Brook

It's really amazing that in the age of unbelief, as a smart man called it, there isn't even more fraud. After all, with no God, there's no one to ever call you to account, and no accounting at all if you can get away with it.

Ben Stein

I don't care what they say about me when I'm through with sports. I don't want to be known as anything else in life but a great father.

Deion Sanders

One of the tricky things about sort of larger, comic-book action movies is that the scale is so big that they have to save the world at the end of every movie, and so at the end of each of the films, either Chicago or New York end up getting obliterated.

Graham Moore

Somebody asked me earlier if I thought it was really important to tell stories about women's struggles. And I said yes, but at the same time, it's also important to tell stories about women's triumphs, women being slackers, women being criminals, women being heroes.

Diablo Cody

I always thought it was sad that you couldn't get anything really good to eat at concerts, so we sit down with our fans before every show and eat a gourmet meal that we made for them.

Zac Brown

We decided we wanted the site to provide readers with fresh new stories to enjoy between major book releases by their favorite authors while allowing those same authors to flex their creative muscles.

Teresa Medeiros

I'm not so funny. Gilda was funny. I'm funny on camera sometimes. In life, once in a while. Once in a while. But she was funny. She spent more time worrying about being liked than anything else.

Gene Wilder