It is a remarkable honor to receive a Nobel Prize, because it not only recognizes discoveries, but also their usefulness to the advancement of fundamental science.
Es ist eine bemerkenswerte Ehre, einen Nobelpreis zu erhalten, weil er nicht nur Entdeckungen erkennt, sondern auch deren Nützlichkeit für die Weiterentwicklung der Grundlagenforschung.