People pay little attention to banner ads - in fact, everyone dislikes them - and that leads to infinitesimally small click-through rates that make marketers unhappy.
Die Leute achten wenig auf Bannerwerbung - in der Tat, jeder mag sie nicht - und das führt zu unendlich kleinen Klickraten, die die Vermarkter unglücklich machen.