Englisches Zitat von Norman MacCaig als Bild

I used to fish the Border rivers, but nowadays you have to queue up for a shot and I can't stand that.

Norman MacCaig

Deutsche Übersetzung

Ich habe früher die Border-Flüsse angeln müssen, aber heutzutage muss man sich für einen Schuss anstellen, und das kann ich nicht ertragen.