Death is not the greatest loss in life. The greatest loss is what dies inside us while we live.

Norman Cousins war ein amerikanischer Journalist und langjähriger Herausgeber der „Saturday Review“. Bekannt wurde er mit dem Buch „Der Arzt in uns selbst“ (Anatomy of an Illness), in dem er beschreibt, wie er eine schwere Krankheit unter anderem mit Lachen und Lebensmut überstand. Der Satz passt zu diesem Denken: Schlimmer als das Sterben sei es, innerlich abzusterben, also Neugier, Hoffnung, Mitgefühl oder Freude zu verlieren. Er lädt dazu ein, nicht nur auf die Länge des Lebens zu achten, sondern auf seine Lebendigkeit. Eine genaue Fundstelle in Cousins' Werk ist allerdings nicht gesichert.

Quelle: Norman Cousins zugeschrieben; Fundstelle in seinen Büchern nicht ermittelt. Wikiquote führt den Satz mit einem Sekundärnachweis von 1989 (Gurmit Singh, „History of Sikh Struggles“, S. 189).