Englisches Zitat von Nathaniel Hawthorne als Bild

Caresses, expressions of one sort or another, are necessary to the life of the affections as leaves are to the life of a tree. If they are wholly restrained, love will die at the roots.

Nathaniel Hawthorne

Deutsche Übersetzung

Liebkosungen, Ausdrücke der einen oder anderen Art, sind für das Leben der Neigungen notwendig, wie Blätter für das Leben eines Baumes. Wenn sie völlig zurückgehalten werden, stirbt die Liebe an den Wurzeln.