Often as a poet I find that I am somewhat outside an experience I want to hold onto, consciously taking mental notes or writing them down in my journal - for fear that I will forget. It's not unlike being on a trip and taking pictures, your face behind a camera the whole time - the entire experience mediated by a lens.

Natasha Trethewey

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Oft finde ich mich als Dichter etwas außerhalb einer Erfahrung, an der ich festhalten möchte. Ich mache mir bewusst mentale Notizen oder schreibe sie in mein Tagebuch - aus Angst, dass ich sie vergessen werde. Es ist nicht anders als auf einer Reise zu sein und Bilder zu machen, Ihr Gesicht die ganze Zeit hinter einer Kamera - die gesamte Erfahrung, die durch ein Objektiv vermittelt wird.


Ähnliche Zitate