I should like to use another word: 'audience' or 'reader' or 'listener' seems inadequate. I suggest the old word 'witness,' which includes the act of seeing and knowing by personal experience, as well as the act of giving evidence.

Muriel Rukeyser

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Ich möchte ein anderes Wort verwenden: "Publikum" oder "Leser" oder "Zuhörer" scheint unangemessen. Ich schlage das alte Wort "Zeugnis" vor, das den Akt des Sehens und Erkennens aus eigener Erfahrung sowie den Akt des Beweisens umfasst.


Ähnliche Zitate