This non-proletarianised plebs has been racialist when it has been colonialist; it has been nationalist - chauvinist - when it has been armed; and it has been fascist when it has become the police force.These ideological effects on the plebs have been uncontestable and profound.

Dieses nicht proletarisierte Plebs war rassistisch, als es kolonialistisch war; es war nationalistisch - chauvinistisch -, als es bewaffnet wurde; und es ist faschistisch gewesen, als es zur Polizei geworden ist. Diese ideologischen Auswirkungen auf die Bevölkerung sind unbestritten und tiefgreifend.