←

Maureen Forrester Zitate

→

Singing beautiful melodies is one thing, but to deliver the text so that the people understand it, even in a foreign language, has to be worked at very hard.

Maureen Forrester

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Schöne Melodien zu singen ist eine Sache, aber den Text so zu liefern, dass die Menschen ihn auch in einer Fremdsprache verstehen, muss sehr hart gearbeitet werden.

← Vorheriges Zitat
Nächstes Zitat →

Ähnliche Autoren

Alanis Morissette Avril Lavigne Drake Joni Mitchell Justin Bieber Leonard Cohen Neil Young Shania Twain

Ähnliche Themen

Ausländisch / Foreign Ding / Thing Eine Sache / One Thing Fremdsprache / Foreign Language Hat funktioniert / Worked Leute / People Liefern / Deliver Melodien / Melodies Schwer / Hard Sehr / Very Singen / Singing Sogar / Even Sprache / Language Text Verstehen / Understand Wunderschönen / Beautiful

Ähnliche Zitate

Directing non-actors is difficult. Directing actors in a foreign language is even more difficult. Directing non-actors in a language that you yourself don't understand is the craziest thing you can possibly think of.

Alejandro Gonzalez Inarritu

I have a one-question language test that people who have lived abroad do better on than those who studied in a classroom. Try my test yourself: In a foreign language you've studied, how do you say 'doorknob'?

Nicholas Kristof

I grew up in Indianapolis, Ind., then a conservative, provincial city. Anglophilia was the first foreign language I was exposed to. Or maybe it was a way of one-upping the local white people. Or maybe it was an early manifestation of homohood.

Darryl Pinckney

It's perfectly okay if you don't understand every single one of them. For one thing, I make a lot of corny jokes, and you have to be 40 years old to get some of them.

Brian P. Cleary

Japanese is a very strange foreign language for European people.

Isamu Akasaki

I thought that subtitles are boring because they're there generally to serve us with information to make you understand what people are saying in a different language.

Tony Scott

It's a disease we have that we think that everything is explainable. It's a merchandising idea because you can sell explanations and cures for everything, but it doesn't work like that. It's very hard to understand everything.

Stellan Skarsgard

No one gets angry at a mathematician or a physicist whom he or she doesn't understand, or at someone who speaks a foreign language, but rather at someone who tampers with your own language.

Jacques Derrida

At that time, I feel sad, and I feel no one knows how hard I work and how many tears. They only know the score. At that time, I feel very lonely because no one understands since they haven't been world No. 1 before.

Yani Tseng