My husband recently made me try on a bikini. A bikini is not so much a garment as a cloth-based reminder that your parts have been migrating all these years. My waist, I realized that day in the dressing room, has completely disappeared beneath my rib cage, which now rests directly on my hips. I'm exhibiting continental drift in reverse.

Mary Roach

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Mein Mann hat mich kürzlich dazu gebracht, einen Bikini anzuprobieren. Ein Bikini ist weniger ein Kleidungsstück als eine Erinnerung daran, dass Ihre Teile all die Jahre gewandert sind. Meine Taille, die ich an diesem Tag in der Umkleidekabine sah, ist vollständig unter meinem Brustkorb verschwunden, der jetzt direkt auf meinen Hüften ruht. Ich zeige kontinentales Driften in umgekehrter Richtung.