People sometimes turn out to be almost the opposite of how they present. It isn't because they're trying to fool you or because they're hypocrites. It's because they badly want to be that thing, and so they'll try to be it.

Die Leute stellen sich manchmal als das Gegenteil ihrer Präsentation heraus. Es ist nicht so, weil sie versuchen, dich zu täuschen, oder weil sie Heuchler sind. Es ist so, weil sie unbedingt dieses Ding sein wollen, und deshalb versuchen sie es zu sein.