It would be sad if the expertise built up during the 40 years of the U.S. and Russian manned programmes were allowed to dissipate. But abandoning the shuttle, and committing to new launch vehicles and propulsion systems, is actually a prerequisite for a vibrant manned programme.

Martin Rees

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Es wäre traurig, wenn das in den 40 Jahren der bemannten US- und Russlands-Programme aufgebaute Fachwissen zerstreut werden könnte. Aber den Shuttle aufzugeben und sich für neue Träger- und Antriebssysteme zu engagieren, ist tatsächlich eine Voraussetzung für ein pulsierendes, bemanntes Programm.