In some instances, I would say the writer does deserve equal billing with the director. In other instances the director - especially if he wrote part of the script himself - is clearly more the author of the movie.
In einigen Fällen würde ich sagen, dass der Autor eine gleichwertige Abrechnung mit dem Regisseur verdient. In anderen Fällen ist der Regisseur - besonders wenn er einen Teil des Drehbuchs selbst geschrieben hat - eindeutig mehr der Autor des Films.