Not because they were servants were we so reserved, for many noble persons are forced to serve through necessity, but by reason the vulgar sort of servants are as ill bred as meanly born, giving children ill examples and worse counsel.

Margaret Cavendish

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Nicht, weil sie Diener waren, waren wir so zurückhaltend, denn viele Adlige sind gezwungen, aus Notwendigkeit zu dienen, aber aus gutem Grund werden die vulgären Art von Dienern so schlecht erzogen, wie sie angeblich geboren wurden, und den Kindern schlechte Beispiele und schlechtere Ratschläge geben.


Ähnliche Zitate