Chancen / Chances Erhalten / Get Kann nicht / Cannot Nehmen / Take Sie / You
You can take a Jew out of a shtetl, but you cannot take a shtetl out of a Jew.
Ain't no chance if you don't take it.
You cannot change strategy due to a trend.
When we are on tour we also take chances.
You cannot make horses 'safe.'
As long as I've got a chance to beat you I'm going to take it.
He who can, does. He who cannot, teaches.
The past cannot be changed. The future is yet in your power.
You cannot shake hands with a clenched fist.