The writer needs to react to his or her own internal universe, to his or her own point of view. If he or she doesn't have a personal point of view, it's impossible to be a creator.
Der Autor muss auf sein eigenes inneres Universum, auf seinen eigenen Standpunkt reagieren. Wenn er oder sie keinen persönlichen Standpunkt hat, ist es unmöglich, ein Schöpfer zu sein.