During this earlier period of his activity Voltaire seems to have been trying - half unconsciously, perhaps - to discover and to express the fundamental quality of his genius.
Während dieser früheren Zeit seiner Tätigkeit scheint Voltaire versucht zu haben, halb unbewusst vielleicht, die grundlegende Qualität seines Genies zu entdecken und auszudrücken.
