Hans Hofmann Zitate – Sprüche auf Englisch mit Übersetzung

Zitat des Tages von Hans Hofmann:

Creation is dominated by three absolutely different factors: First, nature, which works upon us by its laws; second, the artist, who creates a spiritual contact with nature and his materials; third, the medium of expression through which the artist translates his inner world.

Art is magic... But how is it magic? In its metaphysical development? Or does some final transformation culminate in a magic reality? In truth, the latter is impossible without the former. If creation is not magic, the outcome cannot be magic.

Hans Hofmann

Through a painting we can see the whole world.

Hans Hofmann

Colors must fit together as pieces in a puzzle or cogs in a wheel.

Hans Hofmann

What goes on in abstract art is the proclaiming of aesthetic principles... It is in our own time that we have become aware of pure aesthetic considerations. Art never can be imitation.

Hans Hofmann

My aim in painting is to create pulsating, luminous, and open surfaces that emanate a mystic light, in accordance with my deepest insight into the experience of life and nature.

Hans Hofmann

Painters must speak through paint, not through words.

Hans Hofmann

Creation is dominated by three absolutely different factors: First, nature, which works upon us by its laws; second, the artist, who creates a spiritual contact with nature and his materials; third, the medium of expression through which the artist translates his inner world.

Hans Hofmann

Art is to me the glorification of the human spirit, and as such it is the cultural documentation of the time in which it is produced.

Hans Hofmann

In nature, light creates the color. In the picture, color creates the light.

Hans Hofmann

Color is a plastic means of creating intervals... color harmonics produced by special relationships, or tensions. We differentiate now between formal tensions and color tensions, just as we differentiate in music between counterpoint and harmony.

Hans Hofmann

It makes no difference whether a work is naturalistic or abstract; every visual expression follows the same fundamental laws.

Hans Hofmann

Being inexhaustible, life and nature are a constant stimulus for a creative mind.

Hans Hofmann

It is not the form that dictates the color, but the color that brings out the form.

Hans Hofmann

The whole world, as we experience it visually, comes to us through the mystic realm of color.

Hans Hofmann

Every art expression is rooted fundamentally in the personality and temperament of the artist.

Hans Hofmann

To worship the product and ignore its development leads to dilettantism and reaction.

Hans Hofmann

An idea can only be materialized with the help of a medium of expression, the inherent qualities of which must be surely sensed and understood in order to become the carrier of an idea.

Hans Hofmann

The ability to simplify means to eliminate the unnecessary so that the necessary may speak.

Hans Hofmann

The art of pictorial creation is so complicated - it is so astronomical in its possibilities of relation and combination that it would take an act of super-human concentration to explain the final realization.

Hans Hofmann

When the impulses which stir us to profound emotion are integrated with the medium of expression, every interview of the soul may become art. This is contingent upon mastery of the medium.

Hans Hofmann