I remember when we first bought Teleflora, I made a very expensive mistake when I produced a brochure with the slogan, 'The way America sends love.' The bouquets and prices I pictured could not be duplicated by the florist - they were too expensive. I had relied on people I thought were in touch with the marketplace.

Ich erinnere mich, als wir Teleflora zum ersten Mal gekauft haben, habe ich einen sehr teuren Fehler begangen, als ich eine Broschüre mit dem Slogan "Die Art und Weise, wie Amerika Liebe sendet" herausbrachte. Die Blumensträuße und Preise, die ich mir präsentierte, konnten vom Floristen nicht kopiert werden - sie waren zu teuer. Ich hatte mich auf Menschen verlassen, von denen ich dachte, dass sie mit dem Markt in Kontakt stehen.