Englisches Zitat von Laurie Colwin als Bild

The table is a meeting place, a gathering ground, the source of sustenance and nourishment, festivity, safety, and satisfaction. A person cooking is a person giving: Even the simplest food is a gift.

Laurie Colwin

Deutsche Übersetzung

Der Tisch ist ein Treffpunkt, ein Versammlungsplatz, die Quelle von Nahrung und Nahrung, Festlichkeit, Sicherheit und Zufriedenheit. Eine Person, die kocht, ist eine Person, die gibt: Selbst das einfachste Essen ist ein Geschenk.