For fear of dropping the troops in the sea, the pilots tended to drop them too far inland - some of them actually in the British lines. The weapon containers often fell wide of the troops, which was another handicap that contributed to our excessive casualties.

Aus Angst, die Truppen ins Meer zu stürzen, ließen die Piloten sie zu weit landeinwärts fallen - einige von ihnen tatsächlich in den britischen Linien. Die Waffencontainer fielen oft zu weit von den Truppen, was ein weiterer Nachteil war, der zu unseren übermäßigen Verlusten beitrug.