In the early nineties, I was a cub reporter on a city newspaper in Limerick, and assigned to the courthouse there. One day, an old detective sergeant came and whispered to me in the press pit. He pointed out a young offender, a teenager who was up for stealing a car or something relatively minor, and said, 'See this kid? He'll kill.'

Kevin Barry

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Anfang der neunziger Jahre war ich ein junger Reporter in einer Stadtzeitung in Limerick und wurde dort dem Gerichtsgebäude zugeteilt. Eines Tages kam ein alter Detective Sergeant zu mir und flüsterte mir in der Presse zu. Er wies auf einen jungen Täter, einen Teenager, der ein Auto oder etwas relativ Minderjähriges stehlen wollte, und sagte: »Siehst du diesen Jungen? Er wird töten. '


Ähnliche Zitate