People are not happy with women in actual power, yet we seem to be happy to take women on as figureheads, objects, like queens. It's a powerful yet politically powerless role.
Die Menschen sind nicht zufrieden mit Frauen, die tatsächlich Macht haben, aber wir scheinen es glücklich zu machen, Frauen als Galionsfiguren, Gegenstände, wie Königinnen, aufzunehmen. Es ist eine mächtige, aber politisch machtlose Rolle.