Likewise nanotechnology will, once it gets under way, depend on the tools we have then and our ability to use them, and not on the steps that got us there.
Ebenso wird die Nanotechnologie, sobald sie angelaufen ist, von den Werkzeugen abhängen, die wir damals haben, und unserer Fähigkeit, sie einzusetzen, und nicht von den Schritten, die uns dorthin geführt haben.