Any woman I know can smell a boyfriend a mile away. Women are intuitive: they know when a guy is interested but he's not going to be there for her in that boyfriend-y way.
Jede Frau, die ich kenne, kann einen Freund einen Kilometer entfernt riechen. Frauen sind intuitiv: Sie wissen, wenn ein Mann interessiert ist, aber er wird nicht auf diese freundliche Art für sie da sein.