I come from a long line of below-stairs maids and gardeners. Good ol' peasant stock. My mother and her sister made a quantum leap out of that life. Then I made another quantum leap.
Ich komme aus einer langen Reihe von unterirdischen Mägden und Gärtnern. Guter alter Bauernschaft. Meine Mutter und ihre Schwester machten einen Quantensprung aus diesem Leben. Dann machte ich einen weiteren Quantensprung.