When I read the 'Dick and Jane' stories, I thought they were afraid they might forget each other's names because they always said each other's names - a lot. So if Jane didn't see the dog, Dick would say, 'Look Jane, look. There is the dog next to Sally, Jane. The dog is also next to mother, Jane. The dog is next to father, Jane.'

Jon Scieszka

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Als ich die "Dick and Jane" -Geschichten las, dachte ich, sie fürchten, sie könnten sich gegenseitig die Namen vergessen, weil sie immer die Namen der anderen sagten - viel. Wenn also Jane den Hund nicht sehen würde, würde Dick sagen: ‚Schau Jane, schau. Da ist der Hund neben Sally, Jane. Der Hund ist auch neben Mutter, Jane. Der Hund ist neben Vater, Jane. '


Ähnliche Zitate