At the risk of sounding like that old guy in 'Gran Torino' telling those 'young punks' to 'get off my lawn,' it's gotten to the point that whenever I hear somebody talking about Twitter or twittering or tweeting, it just makes my little tummy want to hurl.

John Ridley

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Auf die Gefahr hin, wie der alte Mann in "Gran Torino" zu klingen, der diesen "jungen Punks" sagt, er solle "von meinem Rasen aufhören", ist es so weit, dass ich immer, wenn ich jemanden über Twitter oder zwitschern oder zwitschern höre, meine Sache macht kleiner Bauch will schleudern.


Ähnliche Zitate