Indians walk softly and hurt the landscape hardly more than the birds and squirrels, and their brush and bark huts last hardly longer than those of wood rats, while their more enduring monuments, excepting those wrought on the forests by the fires they made to improve their hunting grounds, vanish in a few centuries.

John Muir

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Indianer gehen sanft und verletzen die Landschaft kaum mehr als die Vögel und Eichhörnchen, und ihre Busch- und Rindenhütten halten kaum länger als die von Holzratten, während ihre langlebigeren Denkmäler außer denjenigen, die durch die Feuer, die sie zur Verbesserung ihres Waldes gemacht haben, die Wälder angezogen haben Jagdreviere verschwinden in einigen Jahrhunderten.


Ähnliche Zitate