Englisches Zitat von John M. Ford als Bild

The people who don't like it tend to dislike it intensely. That's unfortunate, but not surprising when one deliberately goes against audience expectations.

John M. Ford

Deutsche Übersetzung

Die Leute, die es nicht mögen, neigen dazu, es überhaupt nicht zu mögen. Das ist bedauerlich, aber nicht überraschend, wenn man absichtlich gegen die Erwartungen des Publikums verstößt.