The danger in our system is that the general government, which represents the interests of the whole, may encroach on the states, which represent the peculiar and local interests, or that the latter may encroach on the former.
Die Gefahr in unserem System besteht darin, dass der Staat, der die Interessen des Ganzen vertritt, in die Staaten eingreifen kann, die die eigentümlichen und lokalen Interessen vertreten, oder dass letzterer in den ersteren eingreift.