I do not send their Lordships the particulars of our losses and damages by this, as it would take me much time; and I am willing none should be lost in letting them know an event of such consequence.
Ich schicke ihren Lords nicht die Einzelheiten unserer Verluste und Schäden dadurch, da es mir viel Zeit kosten würde; und ich bin gewillt, dass sich niemand verlieren sollte, wenn er sie über ein Ereignis von solcher Bedeutung informiert.