A place belongs forever to whoever claims it hardest, remembers it most obsessively, wrenches it from itself, shapes it, renders it, loves it so radically that he remakes it in his own image.
Ein Ort gehört für immer zu dem, der es am härtesten beansprucht, er erinnert sich am obsessivsten, raubt ihn aus sich heraus, formt ihn, macht ihn wieder, liebt ihn so radikal, dass er ihn nach seinem eigenen Bild neu gestaltet.
