The human young must learn to perceive these affordances, in some degree at least, but the young of some animals do not have time to learn the ones that are crucial for survival.
Die jungen Menschen müssen lernen, diese Angebote zumindest in gewissem Maße wahrzunehmen, aber die jungen Tiere einiger Tiere haben keine Zeit, die für das Überleben entscheidenden zu lernen.