There was no last animal I treated. When young farm lads started to help me over the gate into a field or a pigpen, to make sure the old fellow wouldn't fall, I started to consider retiring.

James Herriot

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Es gab kein letztes Tier, das ich behandelte. Als junge Farmboys anfingen, mir über das Tor in ein Feld oder einen Schweinestall zu helfen, um sicherzugehen, dass der alte Kerl nicht stürzte, dachte ich darüber nach, in den Ruhestand zu gehen.


Ähnliche Zitate