I think the grandfather of the set is the director. He needs to have authority, to do what people want. A warm grandfather; he needs to know his job, to be open.
Ich denke, der Großvater des Sets ist der Regisseur. Er muss Autorität haben, um das zu tun, was die Leute wollen. Ein herzlicher Großvater; Er muss seinen Job kennen, um offen zu sein.